21 février 2000 au 21 décembre 2000 :
AXA, reprenant la stratégie des MMA, fait tout pour différer le plus longtemps possible le moment du paiement des indemnités dues au titre du plan de versement d’acomptes, nécessaires à la poursuite de l’activité pendant cette période cruciale. AXA ne respecte pas les obligations contractuelles.